Vosapex.ru

Ремонт и отделка
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

КомплИмент комплЕменту рознь

КомплИмент комплЕменту рознь

В последнее время звучит все чаще: «Что-то вы уж очень комплиментарно выражаетесь!», «Их диалог был исключительно комплиментарным «, — примерно в таких ситуациях используется это слово. И хорошо, что в устной речи не нужно задаваться вопросом: а какая буква пишется после «л» — то есть «комплИментарный» или «комплЕментарный»?

Между тем существуют в русском языке оба слова — и «комплИментарный» и «комплЕментарный». Первое, с «И», известно больше, второе знают немногие, но знают!

Начнем с «комплиментарный» от слова «комплимент». Любезные, приятные слова, лестный отзыв. Русское «комплимент» — от немецкого Kompliment, которое, в свою очередь, от французского compliment. Соответственно, «комплиментарный» — это попросту являющийся комплиментом, содержащий комплименты, вот и все.

Но есть и «комплЕмент» — опять-таки от немецкого слова Komplement. В немецкий — из французского, а туда — из латыни. Латинское complementum — дополнение. Комплемент — это специальный термин в химии и физиологии, обозначающий белковое вещество, которое содержится в сыворотке крови.

Нас же интересует прилагательное «комплементарный». От того же латинского слова complementum и тоже сугубо специальный термин, который означает «дополнительный». Комплементарное распределение данных, например.

К приятным словам, то есть комплиментам , никакого отношения не имеет.

Лазейка для микроба

В магазине женщина стоит перед длинной полкой с порошками и чистящими средствами. Берет в руки то одно, то другое, лицо озабоченное.

— Может, вам помочь? — спрашивает продавщица.

— Да вот, — говорит покупательница, — не могу вспомнить название этого средства. еще показывали его в рекламе. оно, говорят, всех микробов наповал убить может.

— А, все микробы убивает, — говорит продавщица, — ну, у нас много таких средств. Пойдемте, я вам покажу, это на соседней полочке.

Пока они выбирают то, что нужно, я успею обсудить вместе с вами вот какой вопрос: что делает средство — оно убивает «все микробы» или убивает «всех микробов»? Как вы понимаете, все дело тут в том, считать ли слово «микроб» одушевленным или неодушевленным существительным. Тип склонения зависит именно от этого. Если оно одушевленное, то говорить надо «убивает всех микробов». Если неодушевленное — «убивает все микробы».

Читайте так же:
Кухни икеа подорожали

Главное понять вот что: деление существительных на одушевленные и неодушевленные НЕ ОТРАЖАЕТ деление на живое и неживое, которое существует в природе. Да, как правило, что живое, то и одушевленное в языке. Но исключений очень много! Вспомним хотя бы такие невеселые слова, как «труп» и «мертвец». «Вынесли труп», но «вынесли мертвеца». Что же получается, мертвец — живой? Нет, конечно, но слово это, существительное «мертвец», попадает в категорию одушевленных.

Что касается микробов , а также бацилл, бактерий, микроорганизмов, личинок, стрептококков и прочего, в употреблении этих слов наблюдаются серьезные колебания именно потому, что в сознании говорящих нет определенности с их статусом: живые они или неживые. Интернет-портал «Грамота.ру», ссылаясь на грамматический словарь Андрея Зализняка, рекомендует считать слово «микроб» одушевленным существительным и говорить: «Убивает всех микробов».

Я же, скорее, прислушалась бы к Словарю трудностей русского языка Натальи Еськовой. Там и микроб , и вирус, и бактерия, и бацилла — неодушевленные существительные. А значит, правильнее сказать все-таки «убивает все микробы , убивает все вирусы, убивает все бациллы, все бактерии».

Тот же словарь, правда, оставляет лазейку для тех, кто привык считать все это одушевленным. Это допустимо, признает словарь.

Корпусная мебель своими руками

На темку подпишусь! Но для плодотворного общения двух начинающих самоделкиных маловато будет.
Planner 5D использовал только чтобы прикинуть кухню в общих чертах, что где поставить. Я пока Dynalog пользую, PRO100 скачал, но не освоил. Есть ещё Woody 2.0 и выше — она вроде как может прикинуть карту распила. Для себя я бы и стенку в паз, и кромкование везде

13 лет на сайте
пользователь #122982

Сразу вопрос — в какой программе лучше всего рисовать мебель, чтобы в итоге получить список панелей с размерами для раскроя? Кроме Pro100 есть ещё варианты?
Каким образом начать проектирование — использовать готовые библиотеки шкафов, или на их основе рисовать по досточкам самому?

Блин, это не просто. Надо зазоры между фасадами по вертикали и горизонтали учитывать

Стоит ли при самостоятельном изготовлении гнаться за "задняя стенка в паз", или можно её тупо прибить скобами? Как тогда вешать на шину? Будет же зазор. Хотя, зазор будет виден только в последнем шкафу, и то если он не упирается в стену. А в этом шкафу можно видиму вертикальную боковину сделать чуть больше, чтобы закрыть зазор.

Читайте так же:
Как снять дверцу с духовки икеа

Кромкование везде для чего? Для защиты от выхода гипотетических формальдегидных смол? Или для защиты от влажности?

12 лет на сайте
пользователь #184316

Miskinboy:

Кромкование везде для чего? Для защиты от выхода гипотетических формальдегидных смол? Или для защиты от влажности?

думаю именно так.

для самодельщика главное верить в свои силы, бо будет обидно заказать распил и не смочь его собрать, но это тоже не беда, нанимаем специально обученного человека и он все делает.
вовово. придумал самый ленивый вариант. идем в салон, дизайнер рисует кухню, за деньги или за "я обязательно вернусь". Специальные люди делают взрывсхему, распильщики пилят, сборщики собирают. думаю будет чувствительно дешевле и быстрее, чем заказывать у фабрики

13 лет на сайте
пользователь #122982

Но уже не настолько, когда всё сам.

8 лет на сайте
пользователь #915731

Мой Вам ,уважаемые, большой совет. Не надо "заклинаний".Для начала откройте сайт sdelaimebel.ru , там ,кстати нашим земляком, Андреем Лаппо по бесплатной рассылке вполне доходчиво излагаются для "чайников" основы меблестроения. Если Действительно почуствуете , что ЭТО — Ваше , милости просим в "ряды". Задавайте конкретные вопросы , буду рад помочь. Разжевывать с нуля весь обьем в одном послании , извините,вряд ли кому под силу.
Что касается программ — их существует множество , но "бесплатно" скачанные зачастую чреваты заложенными "подводными" камнями и требуют трудоемкой точной настройки. Вряд ли затраченные силы на освоение хотя бы начального уровня адекватны результату "одной кухни для себя". Если Ваша "техническая подготовка" позволяет Вам грамотно прочесть чертежи ,то достаточно набросать эскиз в масштабе на бумаге в клеточку ( лучше милиметровке) и просчитать размеры по сопрягаемым деталям.
Совет для уважаемогоPannic, — наверняка облюбованная контора по распилу занимается и производством мебели , либо у них есть партнерские отношения с мебельщиками. Если действительно желаете сэкономить — закажите дополнительно к распилу с оклейкой и присадку корпусов ,а возможно и сборку. ИМХО для начала Вам хватит гемора с монтажем Вашего произведения.
ЗЫ : ПОВЕРЬТЕ большего кошмара чем в проектах "за я обязательно вернусь И за мной придет много много моих знакомых " я по жизни не видал .
С уважением

Читайте так же:
Икеа как вытащить ящик из тумбочки

9 лет на сайте
пользователь #493603

А не проще, прийти со своим рисунком и рр кухни, на любом распиле с удовольствием, при вас рассчитают и изготовят, вам останется забрать и собрать!

16 лет на сайте
пользователь #42030

Pannic:

Специальные люди делают взрывсхему, распильщики пилят, сборщики собирают. думаю будет чувствительно дешевле и быстрее, чем заказывать у фабрики

все вышеперечисленые прям сидят и ждут такого заманчивого заказа, да

и вот надо вам вот этот весь гемор с поиском, переговорами, перевозкой досок сюда-туда. К тому же нормальный мебельщик такие проблемы на себя врядли возьмет (и своей работы хватает, а тут сначало в чужие чертежи вникни, потом все косяки найди и тыды). а ненормальный вместо кухни соберет спальню и оставит записку "доработать лобзиком"

XQ, ага, при вас прям рассчитают и соберут а если придти в хлебный магазин — то примут заказ и при вас испекут хлеб по всем вашим пожеланиям и рецепту.

КомплИмент и комплЕмент — как правильно?

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Мы привыкли думать, что язык состоит из непоколебимых правил, поэтому нас очень легко удивить фактами о прошлом и возможном будущем языка. Скажите сегодня любому человеку, что когда-то экзамен был экзамином, это не было ошибкой и так писали профессора, не предполагая никаких других вариантов — вам никто не поверит. Существование равноправных вариантов в языке, а также переход одного варианта к другому, удивляют и даже раздражают многих носителей языка.

Но мало нам путаницы со словами тво́рог и творо́г, бронь и броня, приумножить и преумножить — есть еще и слова-родственники, которые абсолютно равноправны, но отличаются друг от друга так, что одно из них очень просто принять за ошибку.

Очевидно, что слова связаны, и разница в орфографии проистекает из условий заимствования, а также зависит от ряда других факторов.

Слово комплемент пришло к нам из латыни — лат. complementum, i [compleō] — дополнение, довершение. В современном русском языке это значение продолжает работать. Например, комплементарные блага — это товары, которые дополняют друг друга (подушка и одеяло, монитор и клавиатура).

Читайте так же:
Икеа комплимент пакс

Хорошо, есть два слова, которые имеют один источник и обслуживают разные языковые контексты. В одном случае, когда мы говорим о лестном отзыве, употребляется слово комплимент. Если же речь идет о термине из химии, биологии, лингвистики или экономики — употребляем слово комплемент. Но все не так просто и здесь.

Оказывается, «Зита» и «Гита» комплемент и комплимент, прекрасно существовавшие все это время по отдельности, встретились не где-нибудь, а за столиком в ресторане, посетителям которого принесли не то комплимент, не то комплемент от шеф-повара: «родила царица в ночь». Компли/емент — это дополнение к заказу, угощение от повара, которое приносят бесплатно в качестве подарка от заведения. При этом во Франции процесс преподнесения блюда сопровождается словами «с комплиментом (то есть с уважением и приятными словами) от шефа», причем эта фраза не указывает на блюдо как на объект. Само по себе преподнесенное угощение — не комплимент.

Конечно, стоит отметить, что это объяснение — только продукт анализа, ложный вывод. Ничего общего с реальной ситуацией во французском языке оно не имеет, что подтверждают носители языка. Так, французы получают от повара приятные слова + угощение, а русские — дополнение к заказу.

Этот увлекательный факт приводится нами не к разговору о том, какой из вариантов следует считать правильным. Скорее, это яркий пример того, какие удивительные языковые процессы мы можем наблюдать сегодня — стоит только обратить на них внимание.

«Комплимент» или «комплемент»?

Сомневаетесь, как пишется «комплимент» или «комплемент»? Давайте вместе определим корректное написание, для этого воспользуемся словарями и орфографическими справочниками.

Как правильно пишется?

Нормативными считаются оба варианта, выражающие разные значения, – «комплимент» и «комплемент».

Интересующие нас слова – словарные, соответственно, проверить их написание подбором однокоренных лексем не удастся. Чтобы не ошибаться в правописании существительных, необходимо знать их лексические значения. Понять, какое из слов уместно использовать в том или ином предложении, получится только после анализа контекста.

Читайте так же:
Икеа возврат товара в любом магазине или нет

Морфемный разбор слов «комплимент» и «комплемент»

Посмотрим, из каких морфем состоят рассматриваемые существительные.

Так, в лексеме «комплимент» выделим:

  • «комплимент» – корень;
  • нулевое окончание.

К основе отнесём – «комплимент».

В слове «комплемент» вычленим:

  • «комплемент» – корень;
  • нулевое окончание.

К основе отнесём – «комплемент».

Как видим, изучаемые существительные различаются только второй гласной корня – «и» и «е».

В каких случаях пишут «комплимент»

Напишем «комплимент» с буквой «и» во втором слоге, если лексема выражает следующее значение: «приятные, лестные слова, сказанные в чей-либо адрес». Существительное произошло из французского «compliment».

Правописание слова рекомендуется запомнить или проверять по словарю.

Примеры предложений

Рассмотрим предложения, в которых употребляется существительное «комплимент»:

  1. Дарья же восприняла это как невольный, хотя и преувеличенный комплимент.
  2. Григорий нашёл случай вступить в разговор с Анной Михайловной и сказал какой-то комплимент княжне.
  3. Очень приятно услышать от Инны Петровны впервые за двадцать лет комплимент.
  4. Услышав комплимент в свой адрес, деревенская женщина сразу начинает краснеть и оправдываться.
  5. Все рассмеялись, приняв эти слова за комплимент.

В каких случаях пишут «комплемент»

Напишем «комплемент» с гласной «е» во втором слоге, если слово выражает узкопрофильное значение: «дополнение, довершение к чему-либо». Чаще всего употребляется в профессиональной терминологии. Существительное произошло из латыни – «complementum».

Если речь идёт о дополнении к тому, что уже заказывали, правильно говорить и писать «комплемент от шеф-повара». Правописание лексемы рекомендуется запомнить или проверять по словарю.

Примеры предложений

Прочитаем контексты, в которых используется существительное «комплемент»:

  1. Комплемент сильно увеличивает чувствительность и специфичность твердофазного иммуноферментного анализа.
  2. В статье рассматривается дополнительный член предложения китайского языка – комплемент.
  3. Комплемент позволяет иммунным комплексам проникать из места их образования в кровоток.
  4. Комплемент относится к наиболее древней форме иммунитета.
  5. Комплемент от шеф-повара порадовал нас к концу вечера.

Ошибочное написание слов «комплимент» и «комплемент»

Нельзя заменять существительные друг другом, т.к. они имеют разные значения. Также неверно – «камплимент», «камплемент», «комплимен», «комплемен».

Заключение

Таким образом, правописание анализируемых лексем нельзя проверить общими правилами орфографии.

Соответствуют правилу русского языка два слова – «комплимент» и «комплемент».

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector